
Selon l’architecte et bâtisseur d’églises souabe Thomas Wechs (1893–1970), l’architecture doit être fonctionnelle, pratique et utile, et suivre les lois de l’esthétique. La maison L à Augsbourg a reçu en 2008 le prix Thomas Wechs.
Le terrain est petit, les voisins proches : pour la maison L, située dans la Doktorgässchen, il n’y avait pas de place pour l’exubérance, et l’architecte Regina Schineis l’a dessiné tout en hauteur. Pour pouvoir faire pénétrer un maximum de lumière dans la maison, malgré la proximité des habi-
tations voisines, Regina Schineis a travaillé avec des volets repliables en accordéon, qui sont des éléments à la fois fonctionnels et décoratifs.
« Des volets pliants permettent d’ouvrir très aisément et aussi largement que possible toute la façade ouest ». Lorsqu’ils sont ouverts, la salle de séjour s’étend quasiment jusqu’à l’extérieur. Côté sud, Regina Schineis a utilisé trois panneaux repliables en accordéon ; de même, pour équiper les portes-fenêtres menant à la terrasse, elle a fait appel à des volets repliables en accordéon. Ces volets peuvent être coulissés en douceur et en silence et rangés sur le côté, perpendiculairement à la fenêtre, là où ils prennent peu de place et où ils ne gênent pas le passage, ce qui permet d’avoir autant de fenêtres. Les volets repliables en accordéon équipés de ferrures HAWA-Frontfold 20 constituent l’élément marquant de cette maison pas banale – et pour ainsi dire, son enveloppe protectrice en fibrociment.
Le prix Thomas Wechs 2008 a ainsi récompensé une équipe d’architectes qui, non seulement, connaît les possibilités d’aménagement offertes par les systèmes coulissants, mais sait également en exploiter toute l’efficacité.
Architecte
hiendl_schineis architekten- partnerschaft
Fabrikstrasse 11
86199 Augsbourg, Allemagne
site Internet
Maître d’œuvre
Sedlmeyr Gmbh & Co. KG
Sebastianweg 10
86316 Derching, Allemagne
site Internet
Maître de l’ouvrage
Gabriele Lindermayr
Lieu
Doktorgässchen, Augsbourg, Allemagne
Réalisation
11.2007
HAWA-Frontfold 20
Ferrure pour plier et faire coulisser des volets repliables en accordéon en bois, en métal ou en métal léger (coulissant à l’intérieur ou à l’extérieur). Les volets peuvent être repliés et coulissés sur le côté avec un angle de 90° par rapport à la fenêtre.
Poids de vantail max. : 20 kg
Largeur de vantail max. : 600 mm
Epaisseur du vantail bois :
28–36 mm
Epaisseur du vantail aluminium :
28–32 mm
Téléchargement prospectus
HAWA-Productfinder
